It is quite easy to create buckets based on one column using query. Note you can also use qcut
bucket1 =df.query(‘Column_1 >=0 and Column_1 <0.25’)
bucket2 =df.query(‘Column_1 >=0.25 and Column_1 <0.5’)
bucket3 =df.query(‘Column_1 >=0.5 and Column_1 <0.75’)
bucket4 =df.query(‘Column_1 >=0.75 and Column_1 <=1’)